miércoles, 14 de febrero de 2018
¿No es verdad, refrán de mi amor,...?
Desde hace unos meses inicio las clases de matemáticas con los alumnos de mi tutoría de 2ºESO-E con un refrán propuesto y explicado por uno de ellos.
No recuerdo cómo surgió. Seguramente en alguna conversación que nada tenía que ver con las matemáticas alguien soltó un refrán y hubo discusiones sobre los refranes. Pasados los días empezó a convertirse en costumbre empezar así las clases y así hasta el día de hoy. Algunos son muy acertados, otros tienen ya sus años, a veces dicen algunos que por su edad no comprenden bien,...
Basta de cháchara, voy a poner los refranes que vamos diciendo y sus explicaciones:
- Nunca es tarde si la dicha es buena:.
- Deja obrar al maestro aunque sea un burro:.
- Para gustos, los colores: significa que todo el mundo tiene diferentes gustos. Por ejemplo: uno puede ser del Madrid y otro del Atleti.
- El buen juez, por su casa empieza: alude a que debemos mirar nuestros propios defectos antes de juzgar a los demás.
- Quien come y canta, un sentido le falta:.
- A enemigo huyendo, puente de plata:.
- Donde va Vicente, donde va al gente: crítica hacia las personas que actúan según la influencia de los demás y no por criterios propios.
- A la cárcel vas a venir a robar: significa que no vas a ir a un sitio a hacer algo donde ya son expertos en hacerlo.
- En casa del herrero, cuchillo de palo: pudiendo tener las paredes bien pintadas ya que alguien de tu familia es pintor, sin embargo no las pintan.
- A carne de lobo, diente de perro: aconseja poner todos los medios precisos para vencer un obstáculo por muy difícil que sea.
- El amor de una mujer, en la ropa del marido se echa de ver: el amor hace a la mujer que cuide a su marido. Si se esfuerza en ese cuidado es señal de que el cariño es sincero y no conoce sacrificios bastantes para tenerle contento.
Bibliografía:
- "Iter Sopena de Refranes y Frases Populares", Varios autoreS, Ed. Ramón Sopena, S.A.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)